První (německé) oficiální stránky Erdogana
Atalaye - © Barbara Fuckner 2002-2011
www.erdogan-atalay-fanpage.de
Pořadí 21 dílů od 13.03.2008
na RTL
>> poslední pořadí s Gedeonem
Burkhardem jako "Chrisem Ritterem" <<
© Copyright a celosvětová práva pro
všechny série - fotografie u RTL Group & Actionconcept !
Texty převzaty od tvinfo resp. RTL
/ fotografie z TV-programu-portál /
TV Today
Update: 20.05.2008
|
|
Pilot č "Město v strachu" [Stadt in Angst] Epizoda č "Inkaso"
[Inkasso] Epizoda č "Oko
za oko" [Auge um Auge] Epizoda č "Žít a nechat žít" [Leben und leben lassen] Epizoda
č "Celková ztráta"
[Totalverlust] Epizoda
č "Úmrtí" [Exodus] Epizoda č "Pod nepřáteli" [Unter Feinden] Erdogan píše v RTL-klub-magazín č zde |
Pro zvětšení obrázku na obrázek klikněte (800 x 530) /
© RTL |
Pilot
"Město v strachu" (13.03.2008)
[Stadt
in Angst]
Chris a
Semir provádějí každodenní rutinní práci - kontrolu svědků
atentátu na Dusseldorfské zásobení plynem. Jen stěží mohou atentátu
zamezit. Exploze centrum města Dusseldorfu ničí. Atentát je mocného
rozměru. Kdo za tím vězí ?
Město
tvoří krizový štáb, Chris a Semir zahájí vyšetřování. Rychle musí
silného protivníka najít. Vyděrač dál terorizuje město s
atentáty na síť pitné voda a napájení Ve městě je panika. A
všichni podezřívají komisaře, že je nechají zemřít. Nakonec padá
podezření na velitele zásahu krizového štábu. A potom je náhle
unesena Semirova žena a Chrisova dcera.
Teď vyděrač může vydírat oba policisty, a životy jejich
rodin vydává v nebezpečí. Chris a Semir se dostanou mezi dvě fronty
...
Hostování: Carina Wiese ("Andrea Schäfer"), Guntbert Warns ("Remberg"), Hans Kremer ("Kreutz"), Isabelle
Weiß ("Kartrin"), Patrick Heyn ("Kronach"), Carin C. Tietze, a.j.
>> campus-web č zde (© Stefan Müchler) a >> Fotos při natáčení filmů FTL září 2007 č zde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Inkasso]
Semir a Chris se stanou náhodnými svědky nehody Karla Heinze, lesníka
od Peera Hansena na odpočívadle. Než policisté můžou zakročit, a
zadržet původce činu, ten se dá s vozem oběti na útěk.
Divoké pronásledování - honba nakonec končí hromadnou srážkou. Při
nárazu na dálnici přijde o život člověk. Semir a Chris vynaloží
všechny síly, aby případ vyřešili.Vyšetřují Karla Heinze lesník,
a zjišťují množství protikladů. Lesník je neschopný platit a u
stavebního podnikatele Gebera má vysoké dluhy. Má něco společného s
událostí na dálnici ? Peer Hansen, který na dálnici nepoznán unikl, je u Evy
Matuschek. Také ona a její muž jsou vysoko zadluženi po konkurzu u Gebera.
Semir a Chris vyšetřují, že Matuschekovi jsou potenciální oběť
vymahačů peněz. A přece manželský pár nechce ze strachu
vypovídat. Semir zkusí získat důvěru od Evy Matuschek. Frank
Matuschek se proti hanse brání, dojde ke katastrofě a Evě Matuschek
hrozí jeden z nebezpečných plánů.
Hostování: Christoph
Hohmann ("Karl Heinz Förster"), Holger
Handtke ("Peer Hansen"), Michael Brander
("Gerber"), Liane Forestieri ("Eva Matuschek"), a.j.
|
|
|
|
|
|
|
|
Epizoda "Oko
za oko" (27.03.2008)
[Auge
um Auge]
Při rutinní kontrole
dálnice narazí policisté na Laru Berger. Mladá žena prchá v nákladním vozidlu, kde
je drahý sportovní vůz. Na dálnici dojde k velké nehodě. Lara se nikým nepoznaná zachrání. Na odpočivadle
zahlédne Semira. Objasní se, že se oba z dřívějška dobře
znají. Semir ji nemůže dokázat, že má nákladní vozidlo. Za to se
stává ale z Lary přede všemi návštěvníky odpočívadla ' vrah '.
Nákladní vozidlo a kradený drahý-sportovní vůz objeví pomocí kamery
policie v policejních kasárnách.Mezitím, co Lara Berger byla doma. Laru
Bruder propustí z vězení. I Frank Berger je volný, seděl za odcizení automobilu a nechce již nikdy nic
udělat. Ale jde to stěží, na svobodě je na Franka Bergera činěn nátlak od
jeho přítele Kae Völkera: Volný Frank
mu má přinést
zpět dva kradené sportovní vozy
z policejních kasáren. Ale Frank
chce jen odvetu za smrt svého otce. Ten umíral při odcizení automobilu, byl policistou při
nutné obraně zastřelen. A tento policista se pokusí, u jeho mladší
sestry o krádež tří sportovních vozů, to má dokázat: Semir Gerkan!
Hostování: Sascha Göpel ("Kay"), Urs Fabian Winiger ("Frank"), Anna Bertheau
("Lara"), Oliver Sauer ("Lorenz"), Julia Weden ("Doris
Berger"), a.j.
|
|
|
|
|
|
|
|
Epizoda "Žít a nechat žít"
(03.04.2008)
[Leben
und leben lassen]
Chrisovi přijede na
návštěvu jeho sestra Janine. Sourozenci mají mezi sebou napjatý vztah a
chtějí se usmířit. Než Chris pro svou sestru na letiště dojede,
je sledován dvěma muži. V letištní budově zkoušejí Chrise unést.
Útočníci prchnou, a začíná divoké pronásledování po dálnici. Chris
chce zjistit co po něm oba muži chtěli. Věc je tajemná. Jedna firma vyvinula lékařskou databanku a je
teď insolventní. Proč je na celém světě Chris pro muže tak
důležitý ? Potom muži přepadnou Chrise v jeho vlastním bytě.
Chris znova uniká. Nové pokyny a nový pokus o únos. Chris, který si chtěl
v klidu popovídat s vlastní sestrou se však ocitá
v největším nebezpečí. Gangsterové
chtějí pro transplantaci Chrisovo srdce !
Hostování: Alissa Jung ("Janine"), , Tatjana Blacher ("Paní
Deichmann"), Aljosha Horvat ("Felix"), , Gunter Barton
("Profesor Brenner"), a.j.
|
|
|
|
|
|
|
|
Epizoda "Celková ztráta" (10.04.2008)
[Totalverlust]
Na dálnici napadá důchodce
Harald Kowalski svého poradce v oblasti investic Jürgena Fuchse. Vytlačí Fuchse
z dálnice. Než Semir dorazí k místu nehody, podiví se, že se z jeho
souseda stal neurvalý důchodce!
Zná Kowalsého jako mírumilovného člověka. U výslechu smluvní strana
vypovídá, že Kowalski zprostředkovaně přes Fuchse ztratil své
základní prostředky a celé úspory. A horší je ještě, že Kowalski
doporučoval vysoce ztrátové základní prostředky také všem svým
přátelům. Nikdo nechce mít nic víc s Kowalskim. Příští ráno je
poradce v oblasti investic nalezený zastřelený. Chris vidí Kowalskiého
jako hlavního podezřelého.Semir se ale přesvědčil, že jeho
soused nikomu nic pro sebe brát nemohl. Přece však všechno mluví proti
němu. Jeho žena mu nemůže poskytnout žádné alibi a Kowalski je
ztracen a s ním Dr. Hoch, šéf poradce v oblasti investic Fuchs je mrtvý, a zbraň
…
Hostování: Tilo Prückner ("Harald Kowalski"), Daniel
Drewes ("Jurgen Fuchs"), Oliver Stritzel ("Dr. Hoch"), a.j.
|
|
|
|
|
|
|
č Fotografie
setkání
fanoušků 2007 č zde a č
fotografie shrnutí léta 2000-2007, Titel "Surprise, Surprise"
č
zde
[Exodus]
Unikající auto způsobí
na dálnici hromadnou srážku. Semir stanoví , že řidič umíral na
následky četného bodnutí nožem. Mrtvý je Walter Hopf. Je
spolupracovník na blokátoru podniku, firma, je od jednání o převzetí
silným AG investorem před uzavřením. První stopa vede k Franku
Köhlerovi, vysvětlí se že je protivník mrtvého a je proti převzetí
firmy. Köhler se odhodlá k zásahu. Kontaktuje Ex- přítelkyni Ute Baumann ,
která pracuje jako projekční
manažerka u blokátoru o který po převzetí pečuje. Köhler tvrdí, že je
bez viny a apeluje na Ute, aby mu pomohla. Mají důkazy, že silné AG
podniky blokátory po převzetí zavírají a ne jak ohlásily, že budou
stanoviště a pracoviště udržovat. Ute se nechá k setkání
přemluvit, ale Semir je informovaný. Köhlerovo zatčení se
nezdaří. Na útěku před Semirem je Köhler neúmyslně
přejet. Semirovo zjištění
utvrzuje Köhlerovo podezření , a to že existuje plán k zavření a přesunu výroby do
zahraničí a jmenuje se EXODUS. Toto podezření, zvláštní chování a
vzdor nového přítele Ute,
ředitele marketingu - u silného AG, způsobí, že Ute začne na
vlastní pěst hledat podniky pro ničení blokátoru.
Hostování: Frank
Glaser ("Walter Hopf"), Stefan Feddersen-Clausen ("Frank
Köhler"), Stephanie Kellner ("Ute Baumann"), Andreas Brucker ("Sturm"), Udo Schenk ("Dr. Wortmann"), a.j.
|
|
|
|
Epizoda "Pod
nepřáteli" (24.04.2008)
[Unter
Feinden]
-
a zároveň poslední epizoda s Gedeonem Burkhardem -
Chris a Semir kontrolují na dálničním
odpočívadle nápadný dodávkový
automobil a ruší při tom nevědomky pátrání LKA (úřad
vyšetřování). Když řidiči zákaznického dodávkového
automobilu nenadále kolem sebe střílí je nuceno LKA zasáhnout. Situace se prudce stupňuje. Po palbě se
podaří gangsterům v
dodávkovém automobilu z parkoviště ujet. Na dálnici vzplane strhující
pronásledování, u kterého gangster vyřadí vozidlo LKA. Než Chris a Semir
transportér gangsterů konečně zastaví, jeden zločinec
uniká. Oba další spoluviníci leží mrtví ve vozidle. Na dálnici vyšetřují
dálniční vyšetřovatelé, je zde i Anna Engelhardt s LKA- velitelem
zásahu Neumanem. Neuman již dva roky pátrá po holandském drogovém
dealerovi jménem Sander Kalvus,
dálniční policie se do vyšetřování neúmyslně zapojí. Chris a
Semir pátrají na vlastní pěst a podaří jim s Hartmutovou pomocí,
stanovit adresu jedné nevěrohodné
firmy Kalvus.' Chris a Semir poznají atraktivní vedoucí obchodní firmy, Chris
je z toho špatný: Jedná se o Tanju Brand. Skrytou vyšetřovatelku a dřívější kolegyni od Chrise, která je teď vedoucí LKA. Neuman
začíná pracovat na případu Sandera Kalvuse. Setkání mezi Tanjou a
Chrisem, to je extrémně napjatá situace, je poznat že k Chris a Tanja
spolu kdysi něco měli. Náhle je však
zrušeno shledání Kalvuse' s muži Jägerem a Frentzenem. Ten se již
delší dobu domnívá, že Tanja je vyzvědač a vidí, že oba dálniční
policisté jeho podezření potvrdili. Chris a Semir jen
nedostatečně celou situaci zneškodňují.Tvrdí že jde o zkorumpované policisty, kteří
zabavili drogy z depozitum k úschově policie a
Kalvus je chce prodávat. Nebezpečná hra, Kalvus není žádná malá ryba ale
je velmi nebezpečný !
Hostování: Peer Jäger
("Neumann"), Huub Stapel ("Kalvus"), Suzan Anbeh
("Tanja Brand"), Dirk
Borchardt ("Jäger"), Nic Romm ("Frentzen"), a.j.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Volně přeloženo: Božena Loupancova - srdečný dík ! J