První (německé) oficiální stránky Erdoğana Atalaye, © Barbara Fuckner (Barbarella) 2002-2009

www.erdoğan-atalay-fanpage.de

Chats v roce 2001

RTL - Chat 30.05.2001

Některé odpovědi Erdoğana na dotazy

anketní: Jak dlouho zůstanete u Cobry ? Erdoğan: Moje smlouva je do března příštího roku. anketní: Co budete dělat, až Cobra skončí ? Erdoğan: Budu hrát divadlo anketní: Se kterým hercem byste chtěl hrát ? Erdoğan: Se Steve Mc Quenem, ale ten už bohužel zemřel anketní: Jak se Vám líbí Cobra ? Erdoğan: Zatím jsem u Cobry 6 let a je to pořád zábava anketní: Byl jste smutný, že Mark Keller odešel ? Erdoğan: nejprve ano, než jsme našli Reného

anketní: Je pravda, že René je Váš přítel ?

Erdoğan: ano, René je velmi dobrý kamarád

anketní: Jaké vlastníte auto ?

Erdodan: BMW, Mini a Spitfire

anketní: Jste stále s Ann Marii spolu ?

Erdoğan: Ano

anketní: Natáčí se další díly Cobry ?

Erdoğan: Vzniká další pilotní film , který se bude vysílat na podzim příštího roku.

anketní: Jaký jste pracovní kolektiv ?

Erdoğan: Tým je perfektní

anketní: Váš oblíbený film ?

Erdoğan: Getaway.

anketní: Jakou hudbu posloucháte rád ?

Erdoğan: Sade.

anketní: Jak jste se dostal ke Cobře ?

Erdoğan: Přes casting

anketní: Máte už pokutový lístek ?

Erdoğan: Oh ano

anketní: Kde jste se seznámil s přítelkyní ?

Erdoğan: V divadle

anketní: Vám dařilo ve škole ?

Erdoğan: Měl jsem jedničku vždy jen z jednoho předmětu.

anketní: Váš oblíbený předmět ?

Erdoğan: Sport a dějepis.

anketní: Chtěl byste být mladistvým hercem ?

Erdoğan: Nechtěl.

anketní: Jak často chodíte na ulici mezi lidi ?

Erdoğan: Často.

anketní: Ve kterém díle Cobry děláte kaskadérské kousky sám ?

Erdoğan: Dělám sám všechny, na kterých se domluvím s kaskadérskou posádkou

anketní: Jste zahrnován poštou od fanoušků ?

Erdoğan: Ano

anketní: Co děláte v práci pro herectví ?

Erdoğan: Nic.

anketní: JJaké jsou Vaše záliby ?

Erdoğan: Potápění, jízda na kolečkových bruslích, jezdectví.

anketní: Vám roků ?

Erdoğan: 35.

anketní: Vás lidé, kteří Vás osloví na ulici ?

Erdoğan: Ne, mnoho lidí je příjemných.

anketní: Byl jste někdy v USA ?

Erdoğan: Ano, je to nádherná země, ale život je tam velmi povrchní.

anketní: Máte dětská přání ?

Erdoğan: Ano.

anketní: Máte sourozence ?

Erdoğan: Ano, mám jednu sestru

anketní: Narodil jste se v Hannoveru ?

Erdoğan: Ano, narodil jsem se v Hannoveru

anketní: Měl jste nějaký spor s Reném ?

Erdoğan: Ne

anketní: Máte nějakou nabídku, až budete muset skončit s Cobrou ?

Erdoğan: Jednu

anketní: Koho byste si vzal na ostrov ?

Erdoğan: Moji přítelkyní a ( přirozeně) Reného

anketní: Přejete si děti, budete se ženit.. ?

Erdoğan: Přijde čas, přijde malý Erdoğan

anketní: Jaký typ žen se Vám líbí ? Erdoğan: Tmavovlasé, s dlouhými vlasy, ale důležitá je duše člověka anketní: Jaká byla dovolená na Kubě ? Erdoğan: Senzační anketní: Bude se Cobra uvádět v kině ? Erdoğan: To není otázka určená pro mě anketní: Mluvíte turecky ? Erdoğan: Bohužel ne anketní: Kolik roků kouříte a uvažujete o tom že přestanete kouřit ? Erdoğan: Každý den o tom přemýšlím, že je to nesmyslná vlastnost

anketní: Máte rád matematiku ?

Erdoğan: To je d ě s i v é

anketní: Jak je velká Vaše přítelkyně ?

Erdoğan: Je o malinko vyšší než já

anketní: Jakou řečí se domluvíte ?

Erdoğan: Německy, anglicky

anketní: Zpíváte si ve sprše ?

Erdoğan: Neumím dobře zpívat…..

anketní: Bude Vaše kniha Ali+ Baba předlohou pro film nebo televizi ?

Erdoğan: Ne je to můj kinoprojekt, trvá ale pořád

anketní: Jaký je Váš nejoblíbenější díl Cobry ?

Erdoğan: Je jich hodně

anketní: Chováte se někdy jako Semir ?

Erdoğan: Jen když mě pronásleduje policie ( žert )

anketní: Ve kterém filmu hraje Vaše přítelkyně ?

Erdoğan: Emergency Room, Cobra 11, Treibjagd

anketní: Jaká jsou vaše přání ?

Erdoğan: Chtěl bych mít dům blízko moře a mnoho zajímavých rolí

anketní: Jak přijímají přátelé Váš úspěch ?

Erdoğan: Někteří se těší s mnou, jiní mi snad také závidí. Je ovšem důležité jak sami s úspěchem a slávou zacházíte.

anketní: Vadí Vám když Vás označují jako Cobra 11 ?

Erdoğan: Nebyl jsem na to zvyklý, ale líbí se mi to

anketní: Jste spáč ?

Erdoğan: A N O , jsem unavený od narození a prospím snad celý život

anketní: Jste sebekritický, když sledujete díly Cobry ?

Erdoğan: Velmi

anketní: Co Vás drží u dálniční policie ?

Erdoğan: Hodně srandy

anketní: Ve kterém díle jste hrál s Vaší přítelkyní ?

Erdoğan: Mat, hrála tam doktorku Lenu Kováčovou

anketní: Změnil Vás Váš úspěch ?

Erdoğan: Doufám, že ne

anketní: Co jíte nejraději ?

Erdoğan: Špagety s rajskou omáčkou

anketní: Jaké je auto Vašich snů ?

Erdoğan: Jaguar E typ, serie 1

anketní: Co je pro Vás nejcennější ?

Erdoğan: Moje přítelkyně

anketní: Chodíte na diskotéky ?

Erdoğan: Ano

anketní: Jaká je Vaše špatná vlastnost ?

Erdoğan: Kouření

anketní: Věříte v Boha, odpovězte prosím . Erdoğan: Ano anketní: Je služební auto v seriálu vybráno pro Vás ? Erdoğan: Ne anketní: Kde jste na chatu v tomto momentě, v Hannover ? Erdoğan: V Kolíně v Akcion conceptu anketní: Plakal jste v kině ? Erdoğan: Plakal jsem u filmu Lassie anketní: Napište tři adjektiva . Erdoğan: Malý, bohatý a sexy

anketní: Z čeho máte strach ?

Erdoğan: ze smrti

anketní: Čemu se zasmějete ?

Erdoğan: Situační komedii

anketní: Jaká máte zvířata ?

Erdoğan: 1 psa, 4 kočky a 2 koně

anketní: Jak dlouho jste nehrál kvůli poranění ?

Erdoğan: Následující den jsem jel motokros

anketní: Surfujete doma na internetu ?

Erdoğan: Občas, rád hledám milé lidi

anketní: Podporuje Vás seriál ?

Erdoğan: Občas ano

anketní: Jak si rozumíte s paní Engelhartovou ?

Erdoğan: S Charlottou jsem hrál už v divadle Talia v Hamburku, a rozumíme si velice dobře

anketní: Máte v soukromí domovskou stránku nebo mail ?

Erdoğan: Nyní ne, ale moje domovská stránka je v práci

anketní: V Instylu jsem četl, že provozujete kickbox, připravujete se na turnaje nebo jen tak ?

Erdoğan: Ne, velmi mě to bolí.

anketní: Setkají se ještě Semir s Andreou ?

Erdoğan: Možná se dočkáme

anketní: Teď rychle pár pozdravů

anketní: Ahoj Semire hodně úspěchů při natáčení

anketní: Ahoj velké díky

anketní: Ahoj Erdoğane, přejeme Vám úspěch na životní cestě

anketní: Jste herec, kterého zná celý svět, přejeme Vám hodně dobrého v další herecké práci

anketní: Ahoj, brzy znovu na chatu

Erdoğan: Já děkuji všem za zajímavé otázky Sejdeme se v Action Foru concept

Brzy na shledanou Váš Erdoğan

* * * * *

Chat s Erdoğanem 30.05.2001

Diskuse u kulatého stolu ActionConcept

anketní: Co fotbal, který tým je Váš nejoblíbenější ? Erdoğan: Nejsem žádný velký fotbalový fanda. anketní: Váš nejnebezpečnější kaskadérský kousek, už jste se zranil ? Erdoğan: Vzrušující kaskadérský kousek byl pro mě skok z kolínské veletržní věže. anketní: Když jsem musel pozadu seskočit, jistící brzdový systém povolil a propadl jsem se o patnáct metrů, skok bude dávat televize příští čtvrtek v dílu s názvem Láska až za hrob. Erdoğan: Pohmožděniny a rány se už zahojily. Opravdu vážné zranění jsem neměl.

anketní: Máte příbuzné v Turecku, když ano, jak často tam jezdíte ?

Erdoğan: Ano, já jezdím do Turecka navštívit svoje příbuzné každý rok.

anketní: Co jste v dílu Nový partner křičel turecky. Můžete nám to přeložit ?

Erdoğan: Překlad je Aláh tě ztrestá

anketní: Přestanete s kouřením ?

Erdoğan: Ano, na kuřáky budu přispívat jinak

anketní: Proč odešel Mark Keller od Cobry ?

Erdoğan: Měl jiné plány

anketní: Jsme velkými fandy Cobry, jak dlouho budete u Cobry, doufáme že dlouho, Nechceme aby vás zabili, museli bychom hodně brečet.

Erdoğan: Kdybych měl při natáčení zemřít, byl bych zraněn v prvních pěti minutách a pak bych dalších čtyřicet minut skomíral, tak to tedy nechci. Nikdy neexistuje kaskadérský kousek aby se nic nestalo.Snad se to nestane a nebudu muset umírat, tedy zatím buďte v klidu.

anketní: Již 1 ½ roku čekám na Váš autogram .

Erdoğan: Máte štěstí, že nečekáte tak dlouho, žádostí o autogram je hodně a času málo.

Tak se mi žádosti o autogramy neustále tu kupí , kupí a kupí… …

anketní: Posílám Vám obrázky aut, jaké máte auto a jaké je vaše vysněné auto ?

Erdoğan: Velice děkuji za obrázky, jsou prvotřídní. Mým nejoblíbenějším autem je Jaguár e typ serie 1 a můj Spitfire z roku 1969, potom vlastním ještě BMW a mini. Mám rád všechna pěkná auta, ale moje garáž je příliš malá.

anketní: Jaká je Yvonne "Aische" ?

Erdoğan: Aische je moje sestra, řekni jen jedno slovo proti ní a pošlu tě do nemocnice.

anketní: Jak jste se učil ve škole ?

Erdoğan: Špatně

anketní: Jakou barvu máte nejraději, a jaký jste vlastně člověk,jsem velmi zvědavá.

Erdoğan: Moje nejoblíbenější barva je modrá, modrá, modrá. A jsem veselý člověk, ale občas se musím vyplakat.

anketní: Patříte mezi lidi, kteří si berou mobil do postele ?

Erdoğan: Já si mobil vezmu občas do postele.

anketní: Chtěl byste děti, byl jste hned hercem nebo jste se napřed vyučil něčím jiným ?

Erdoğan: Než jsem se stal hercem vyučil jsem se ošetřovatelem koní. Nyní mám dva jezdecké koně a jezdectví je mou zálibou. A co se týče dětí, to je velmi daleko.

anketní: Studoval jste výtvarné umění, jak jsem četl ?

Erdoğan: Ne

anketní: Máte nějaký vzor ?

Erdoğan: Velice si cením lidí, kteří mají nadání a něco umí, vážím si jejich práce, vážím si jejich charakteru. Vzorem jsou pro mě lidi, kteří něco dokonale umí.

Erdoğan: Moji milí, moji fanoušci

Srdečně Vám děkuji za Vaše zajímavé dotazy, těším se na Vaše dotazy i když už Cobra nebude existovat. Velice děkuji Váš Erdoğan

* * *

Další chats è zde

* * *

Volně přeloženo: Bozena Loupancova - srdečný dík ! J

Uveřejnění chat AC a RTL povolený výkon Actionconcept.

© Fotografie: Actionconcept

H