První (německé) oficiální stránky Erdoğana Atalaye, © Barbara Fuckner   2002-2012

www.erdoğan-atalay-fanpage.de

 

 

© RTL

Erdoğan Atalay:

"Neumím turecky"
["Ich kann gar kein Türkisch"]

 

 

Publikovaný 18.05.2011

"Express" / Original >> zde

© Bastian Ebel

 

 

 

 

Kolín nad Rýnem:

 

Erdoğan hraje tureckého  komisaře  v "Alarm für Cobra 11", tureckého otce. Ale neumí mluvit turecky.

 

Erdoğan Atalay (44) je mnohem více podle jeho vlastních slov "multi-kulturní typ". To, že rodák z Hannoveru a žije Kolíně nad Rýnem, nemluví jeho rodným jazykem, jednoduchý důvod.

 

"Moje matka je Němka můj otec byl jedním z prvních zahraničních dělníků v Německu. On často pracoval na směny, tak jsme se ani často neviděli, "říká sympatická televizní hvězda.

 

Ve čtvrtek Erdoğan Atalay hraje v komedii RTL "Strašidlat all inclusive" (19.05.2011 RTL) horkokrevného španělského zástupce ředitele hotelu.

 

 

Přeložila paní Bozena Loupancova, srdečný dík ! J

 

 

 

 

 

 

Note:

The publication of this interview does not mean to infringe on any copyrights.

That's for the translation, too. This site is for the information of fans only,

without any other use from my part. All rights remain with the author!

 

 

 

 

H