Erste deutsche offizielle Erdoğan Atalay-Fanpage - © Barbara Fuckner 2002-2012

www.erdogan-atalay-fanpage.de

in "Die Wache"

Folge 29: "Kleine Gefälligkeit"

(2. Staffel 1994/95)

Erstsendung: RTL 24.11.1994

Wiederholung am 02.01.1997 und 04.02.2002

mit Hans Heinz Moser, Axel Pape, Mogens von Gadow, Hans Heller, Bernd E. Jäger von Boxen, u.a.

Erdoğan Atalay in der Gastrolle des Verdächtigen "Richard Schneider"

Inhalt:

Ein junger Mann, Richard Schneider, wird festgenommen, als er versucht, mit offensichtlich nicht ihm gehörenden Schecks und Scheckkarte zu zahlen. Er beteuert zwar seine Unschuld, aber Kommissar Severing will der Sache auf den Grund gehen und lässt ihn erst mal einsperren.

Unruhe macht sich auf der Wache breit, als eine allgemeine Urlaubssperre verhängt wird. Offensichtlich wird die kriminelle Szene seit neuestem mit Informationen versorgt, die nur aus den Reihen der Polizei kommen können. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich der Verräter unter den Kollegen der Wache befindet. Unter strengster Geheimhaltung wird ein Club observiert und eine Razzia vorbereitet. Nur einer ist bei dieser Aktion nicht dabei: Frank Ruland hat es geschafft, an diesem Tag frei zu bekommen. Seine Kollegen sind mehr als erstaunt, als sie ihn ausgerechnet in dem Nachtclub antreffen, den sie hochnehmen wollen. Sie sind gespannt, was er ihnen auf der Wache zu erzählen hat ...

Auf der Wache meldet sich das Ehepaar Guttmann aus Bayern, zu Gast in Köln. Herr Guttmann gibt an, in der Nacht zusammengeschlagen und beraubt worden zu sein. Die Zeugenaussage seiner Frau lässt jedoch bei Sarah Jansen und Jojo Schrader einige Fragen offen.

Trotz während des Einsatzes unterbesetzten Reviers kann eine etwas eigenwillige, aber doch korrekte Gegenüberstellung zwischen dem Ehepaar und dem Verdächtigen organisiert werden. Diese nimmt eine überraschende Wendung, als Frau Guttmann plötzlich weinend zusammenbricht. Als alle bis auf die zwei Beamten den Raum verlassen haben, gibt sie zu, dass sie es war, der ihren Mann zusammengeschlagen und hilflos hat liegen lassen. Als Grund dafür gibt sie seine ständigen Beleidigungen ihr gegenüber an. Somit hatte der Schneider wirklich die Wahrheit gesagt, als er ausgesagt hatte, Herrn Guttmann nicht niedergeschlagen hatte ...